그룹 방탄소년단 지민의 발언과 관련해 왜곡 보도를 한 일본 매체가 사과했다.

일본 방송 TBS는 23일 뉴스 프로그램을 통해 지민 발언과 관련해 잘못 전달된 것에 대해 사과하며 정정 보도했다.

앞서 지난 18일 TBS를 비롯 일본의 일부 연예 관련 프로그램들은 지민이 일본 돔투어 공연 중 일본인에게 미안하다는 말을 했다고 보도했다.

그러나 지민은 당시 콘서트에서 "마음이 아프다"라고 했을 뿐, 일본인에게 미안하다고 사과하지 않았다. 이에 방탄소년단 팬들을 일본 방송사에 항의했다.

마침내 TBS 측은 23일 뉴스프로그램에서 방탄소년단 지민의 발언이 잘못 전달돼 이를 정정한다고 안내하며 고개숙여 사과했다.

한편 앞서 일본의 극우 매체들은 지민의 티셔츠가 반일 감정을 조장하고 있다고 풀이했다. 지민의 티셔츠는 원자폭탄이 터지는 사진과 만세를 부르는 사진 등을 비롯해 글귀로는 '한국(Korea)', '우리의 역사(Out History)', '애국심(Patriotism)', 해방(Liberation)' 등이 적혀있다.